在法国，曾经有过这样一段恋爱。有个男孩叫小熊，有个女孩儿叫丹丹，他们读在同一个学校，6年级。小熊是个很诚实、责任心强的小男孩，而丹丹则是一位温柔善良的女孩儿，她因为一场事故失去了视力。
学校里，一些同学都不愿意与失明的丹丹玩耍，更有人欺负她。但小熊不同，他觉得丹丹可爱，就想保护她，不让她感到孤单。他和她的友谊深得人们敬仰，但也引起了不少人的嫉妒。
有一天，当几个学生再次对付时，小熊冲上前阻止，却遭到了反击。虽然他没有告诉任何人他的感受，只是静默地照顾着眼前的每一个细节。而当他们一起去海边时，小熊坦白了自己的感情：他喜欢着那个总是需要保护的女孩子——但那句话永远未能被听见。
多年后，小熊成了一名司机，而丹丹回来了，成了名校教师，并且眼睛又恢复了光明。她带回了一个外国男朋友，与之共度美好时光。在一次偶然相遇中，小熊为了保护对方免受流氓欺凌，再次挺身而出，但这次并未透露自己的身份。
最终，在医院的一张日记本中，小 熊 的真挚情感被揭晓，那份从未言说的爱意如同潮汐般涌动，让即将离世的戴安妮（假设性化简版名字）意识到自己一直被守护。两人最终在葬礼上结为夫妻，这是一个关于永恒承诺和无声语言的故事，也是关于两颗心如何跨越时间与空间，最终相聚的地方。
